|
Ta strona zawiera treści z Wikipedii będące na licencji Creative Commons.
Zobacz oryginalny artykuł i autorów. |
Dolina strachu, w innym przekładzie Dolina trwogi (ang. The Valley of Fear) – czwarta, i zarazem ostatnia powieść autorstwa Arthura Conana Doyle’a o przygodach Sherlocka Holmesa.
Powieść była wydawana w odcinkach w latach 1914-1915 na łamach The Strand Magazine. Pierwsza edycja książkowa ukazała się 27 lutego 1915.
Fabuła[]
Powieść podzielona jest, podobnie jak Studium w szkarłacie, na dwie części. W pierwszej części, do Holmesa i Watsona przychodzi zaszyfrowany list (szyfr Ottendorfa) od tajemniczego Freda Porlocka, który jest podwładnym Moriarty’ego. Z listu wynika, że niejaki John Douglas zostanie wkrótce zamordowany. Chwilę później odwiedza ich inspektor Scotland Yardu i informuje ich o śmierci pana Douglasa.
Druga część to wspomnienia Johna McMurdo, szybko awansującego brata w mafii Doliny Vermissy, działającej pod przykrywką Stowarzyszenia Braci Wolnych (masoni).
Adaptacje filmowe[]
- Film niemy z 1916 r.
- Tryumf Sherlocka Holmesa – film z 1935 z Arthurem Wontnerem
- 1954 - skrócona wersja opowieści pt. The Case of the Pennsylvania Gun, trzeci odcinek serialu Sherlock Holmes liczącego 39 odcinków (w roli detektywa Ronald Howard)
- 1968 – trzyczęściowy miniserial włoski
- 1984 – film animowany, Holmesowi głosu użyczył Peter O’Toole