Sherlock Holmes to serial telewizyjny wyprodukowany przez telewizję ITV Granada Television w latach 1984-1994. Pierwsze dwie serie noszą tytuł Przygody
Sherlocka Holmesa, a kolejne serie mają tytuły innych kolekcji opowiadań sir Arthura Conana Doyle'a.
Z 60 opowiadań o Holmesie napisanych przez sir Arthura Conana Doyle'a, 42 zostały zaadaptowane w serialu, obejmującym 36 odcinków (trwających około 1h) i pięć pełnometrażowych odcinków specjalnych.
Fabuła[]
Sherlock Holmes jest jedynym na świecie detektywem-konsultantem, żyjącym w epoce wiktoriańskiej. Jego praktyka obejmuje głównie klientów prywatnych, ale znany jest również z tego, że pomaga policji, często inspektorowi Lestrade. Jego klienci to zarówno prywatni obywatele o skromnych dochodach, jak i członkowie rodzin królewskiej. Umiejętność dostrzegania przeoczonych przez innych wskazówek, wnoszenia pewnej specjalistycznej wiedzy - na przykład chemii, botaniki, anatomii - i dedukcyjnego rozumowania w rozwiązywaniu problemów pozwala mu rozwiązywać najbardziej złożone przypadki. W pracy pomaga mu weteran wojskowy dr John Watson, z którym Sherlock dzieli mieszkanie przy 221B Baker Street. Łaknie psychicznej stymulacji i wiadomo, że wpada w depresję, gdy nie ma wystarczająco złożonych przypadków, aby się w nie zaangażować.
Bohaterowie (obsada)[]
Główni bohaterowie[]
- Sherlock Holmes (Jeremy Brett)
- Dr John Watson (David Burke, następnie Edward Hardwicke)
- Pani Hudson (Rosalie Williams)
- Mycroft Holmes (Charles Gray)
Postacie drugoplanowe[]
Scotland Yard[]
- Inspektor Lestrade (Colin Jeavons)
- Inspektor Bradstreet (Brian Miller, następnie Denis Lill)
- Inspektor Hopkins (Paul Williamson, następnie Nigle Planer)
- Inspektor Hawkins (Tom Chadbon)
- Inspektor Gregson (Oliver Maguire)
- Inspektor Baynes (Freddie Jones)
Klienci[]
- Wilhelm von Ormstein (Wolf Kahler)
- Mary Morstan (Jenny Seagrove)
Czarne charaktery[]
- James Moriarty (Eric Porter)
- Irene Adler (Gayle Hunnicutt)
- Pułkownik Sebastian Moran (Patrick Allen)
- Charles Augustus Milverton (Robert Hardy)
- Langdale Pike (Peter Wynagarde)
- Culverton Smith (Jonathan Hyde)
Odcinki[]
Ze względu na brak tłumaczeń serialu na język polski tytuły odcinków prezentowane są w języku oryginału (angielski).
The Adventures of Sherlock Holmes (1984–1985)[]
- A Scandal in Bohemia
- The Dancing Men
- The Naval Treaty
- The Solitary Cyclist
- The Crooked Man
- The Speckled Band
- The Blue Carbuncle
- The Copper Beeches
- The Greek Interpreter
- The Norwood Builder
- The Resident Patient
- The Red-Headed League
- The Final Problem
The Return of Sherlock Holmes (1986–1988)[]
- The Empty House
- The Abbey Grange
- The Second Stain
- The Musgrave Ritual
- The Man with the Twisted Lip
- The Priory School
- The Six Napoleons
- The Sign of Four (pełnometrażowy odcinek specjalny)
- The Devil's Foot
- Silver Blaze
- Wisteria Lodge
- The Bruce Partington Plans
- The Hound of the Baskerville (pełnometrażowy odcinek specjalny)
The Case-Book of Sherlock Holmes (1991–1993)[]
- The Disappearance of Lady Frances Carfax
- The Problem of Thor Bridge
- Shoscombe Old Place
- The Boscombe Valley Mystery
- The Illustrious Client
- The Creeping Man
- The Master Blackmailer (pełnometrażowy odcinek specjalny)
- The Last Vampyr (pełnometrażowy odcinek specjalny)
- The Eligible Bachelor (pełnometrażowy odcinek specjalny)
The Memoirs of Sherlock Holmes (1994)[]
- The Three Gables
- The Dying Detective
- The Golden Pince-Nez
- The Red Circle
- The Mazarin Stone
- The Cardboard Box
Ważne lokalizacje[]
Londyn[]
- Baker Street
- 221B Baker Street
- Klub Diogenesa
Wodospad Reichenbach
Muzyka[]
Całość muzyki do serialu skomponował Patrick Gowers. Większość utworów ma charakter klasyczny, choć skupia się i kładzie nacisk na mniejszą skalę na kwartety smyczkowe, a nie na kompozycje orkiestrowe. Główny motyw przewodni serialu, 221B Baker Street , jest wyraźnie słyszalny w wielu odcinkach, szczególnie w początkowej sekwencji każdego z nich. Dla poszczególnych odcinków Gowers skomponował szeroką gamę powtarzających się przypadkowych utworów muzycznych lub tematów specyficznych dla odcinka. Niektóre z tematów specyficznych dla odcinków okazjonalnie wykorzystują instrumenty muzyczne, które są mniej typowe w późnym wiktoriańskim otoczeniu serialu.
Publikacja muzyki[]
W 1987 roku ukazał się oficjalny album ze ścieżką dźwiękową składający się z różnych motywów słyszanych w całej serii aż do tego momentu. Ścieżka dźwiękowa zawierała zatem muzykę z serii The Adventures of Sherlock Holmes, The Return of Sherlock Holmes oraz z pierwszego pełnometrażowego odcinka serialu The Sign of Four. Nagranie miało miejsce w Abbey Road Studios w Londynie w 1987 roku.
Utwory występujące w serialu[]
Nr. | Tytuł | Odcinek | Długość |
---|---|---|---|
01. | 221B Baker Street | wszystkie odcinki (muzyka wprowadzająca) | 0:48 |
02. | Elsie Cubitt | The Dancing Men | 3:56 |
03. | Libera Me | The Priory School | 4:13 |
04. | North By Ten And By Ten | The Musgrave Ritual | 2:44 |
05. | Old Sherman's Dog Toby | The Sign of Four | 1:25 |
06. | Sutton's Nightmare | The Resident Patient | 3:35 |
07. | River Chase | The Sign of Four | 5:54 |
08. | The Death of SherlockHolmes | The Final Problem | 5:24 |
09. | Irene Adler | A Scandal in Bohemia | 4:46 |
10. | Holmes In Europe | The Final Problem | 1:25 |
11. | John Hector McFarlane And His Mother | The Norwood Builder | 2:01 |
12. | Setting Out | The Priory School | 2:08 |
13. | Lucretia Venucci And Her Family | The Six Napoleons | 3:44 |
14. | Mr. Henry Baker's Christmas | The Blue Carbuncle | 2:10 |
15. | The Illustrious Lord Bellinger | The Second Stain | 2:13 |
16. | On the Trail | The Second Stain | 1:19 |
17. | Neville St. Clair's Nostagia | The Man with the Twisted Lip | 2:14 |
18. | The Bar of Gold, Upper Swandam Lane | The Man with the Twisted Lip | 4:07 |
19. | Baker Street Reunion | The Empty House | 1:49 |